부산 여행 가이드: 외국인을 위한 필수 관광지 & 교통 &숙박 (Busan Travel Guide: Must-See Attractions & Transportation & Accommodation for Tourists)

 

해운대 필수 관광지 (Must-Visit Places in Haeundae)

1) 해운대 해수욕장 (Haeundae Beach)

해운대 해수욕장은 부산의 대표적인 해변입니다. 여름에는 많은 사람들이 해수욕과 일광욕을 즐기며, 겨울에는 고요한 바다를 감상하며 산책할 수 있습니다. 해운대 주변에는 다양한 카페와 레스토랑이 있어 바다를 바라보며 여유로운 시간을 보낼 수 있습니다.

• Haeundae Beach is the most famous beach in Busan. In summer, many people enjoy swimming and sunbathing, while in winter, you can take a peaceful stroll by the sea. The area around the beach is filled with various cafes and restaurants where you can relax and enjoy the view of the ocean.

2) 부산 아쿠아리움 (Busan Aquarium)

해운대 해수욕장에서 가까운 곳에 위치한 부산 아쿠아리움은 다양한 해양 생물들을 가까이에서 볼 수 있는 곳입니다. 아이들과 함께 방문하기 좋은 장소이며, 물고기, 상어 등 다양한 해양 생물들을 관찰할 수 있습니다.

• Busan Aquarium is located near Haeundae Beach and offers a chance to see a variety of marine life up close. It’s a great place for families with children, where you can observe fish, sharks, and other sea creatures.

3) 미포 (Mipo)

미포는 해운대와 가까운 지역으로, 미포 철길이 유명합니다. 해운대 해수욕장에서 동쪽으로 약 10분 정도 걸어가면 미포에 도달할 수 있습니다. 이곳은 옛 철길을 따라 걷거나 바다를 따라 산책할 수 있는 곳으로 매우 인기가 많습니다. 또한, 미포 카페 거리에서 바다를 보며 커피를 즐길 수 있는 매력적인 장소입니다.

• Mipo is a beautiful area located just east of Haeundae Beach, about a 10-minute walk from the beach. The Mipo Railway is famous for its scenic path, where visitors can walk along an old railway track or enjoy a leisurely walk along the seaside. It is a popular spot for enjoying the sunset, and the Mipo Cafe Street offers cafes where you can enjoy coffee with a view of the sea.

4) 동백섬 (Dongbaek Island)

동백섬은 해운대 해수욕장에서 도보로 갈 수 있는 작은 섬입니다. 동백꽃이 피는 시기에 더욱 아름답고, 섬을 따라 산책로가 조성되어 있어 멋진 자연 경관을 감상할 수 있습니다. 섬 내에는 누리마루 APEC 하우스도 있어 APEC 회의가 열린 곳으로 유명합니다.

• Dongbaek Island is a small island you can easily reach on foot from Haeundae Beach. It is especially beautiful when camellia flowers bloom. The island features walking paths with scenic views of the ocean, and Nuri Maru APEC House is also located on the island, where the APEC summit was held.

5) 해운대 시장 (Haeundae Market)

해운대 시장은 부산의 전통적인 시장 분위기를 느낄 수 있는 곳으로, 신선한 해산물과 부산의 대표적인 먹거리를 즐길 수 있습니다. 해운대 해수욕장에서 가까운 거리에 위치하여 관광 후 간단히 들를 수 있는 좋은 장소입니다.

• Haeundae Market is a traditional market where you can experience the local atmosphere and enjoy fresh seafood and famous Busan dishes. Located close to Haeundae Beach, it’s a great spot to stop by after visiting the beach.

---

해운대 이동 거리 & 택시 거리 (Distance & Taxi Information)

1) 해운대 해수욕장 → 부산 타워 (용두산 공원)

• 이동 거리: 약 12km

• 택시 시간: 약 20분 (교통 상황에 따라 다를 수 있음)

• 택시 비용: 약 15,000원 ~ 20,000원

• Haeundae Beach → Busan Tower (Yongdusan Park)

  • Distance: About 12 km

  • Taxi Travel Time: Around 20 minutes (depending on traffic)

  • Taxi Fare: Around 15,000 to 20,000 KRW (may vary with traffic)

2) 해운대 해수욕장 → 자갈치 시장

• 이동 거리: 약 18km

• 택시 시간: 약 25분 ~ 30분

• 택시 비용: 약 20,000원 ~ 25,000원

• Haeundae Beach → Jagalchi Market

  • Distance: About 18 km

  • Taxi Travel Time: Around 25 to 30 minutes

  • Taxi Fare: Around 20,000 to 25,000 KRW

3) 해운대 해수욕장 → 광안리 해수욕장

• 이동 거리: 약 5km

• 택시 시간: 약 10분

• 택시 비용: 약 6,000원 ~ 8,000원

• Haeundae Beach → Gwangalli Beach

  • Distance: About 5 km

  • Taxi Travel Time: Around 10 minutes

  • Taxi Fare: Around 6,000 to 8,000 KRW

4) 해운대 해수욕장 → 태종대

• 이동 거리: 약 23km

• 택시 시간: 약 30분 ~ 35분

• 택시 비용: 약 25,000원 ~ 30,000원

• Haeundae Beach → Taejongdae

  • Distance: About 23 km

  • Taxi Travel Time: Around 30 to 35 minutes

  • Taxi Fare: Around 25,000 to 30,000 KRW

---

택시 어플 & 우버 (Taxi Apps & Uber)

1) 택시 어플 (Taxi Apps)

• 카카오 T (Kakao T): 카카오는 한국에서 가장 많이 사용되는 택시 호출 어플입니다. 영어를 지원하며, 외국인 여행객들에게 매우 편리합니다.

  • 다운로드 링크: 카카오 T (Google Play) / 카카오 T (App Store)

• Kakao T is the most popular taxi-hailing app in Korea, supporting English and other languages, making it very convenient for foreign travelers.

  • Download Link: Kakao T (Google Play) / Kakao T (App Store)

2) 우버 (Uber)

• **우버 (Uber)**는 서울 등 일부 대도시에서 운영되며, 부산에서는 카카오 T를 사용하는 것이 더 일반적입니다.

• Uber operates in some major cities in Korea, but it’s recommended to use Kakao T for taxis in Busan.

---

해운대 맛집 추천 (Recommended Restaurants in Haeundae)

1) 밀면집 (Milmyeon)

• 주소: 부산 해운대구 중1동 1409-1

• 특징: 부산의 전통적인 밀면을 맛볼 수 있는 집입니다. 밀면은 부산의 대표적인 냉면으로, 시원하고 쫄깃한 면발이 특징입니다.

• Address: 1409-1, Jung 1-dong, Haeundae-gu, Busan

• Features: This is a great place to try Busan’s traditional milmyeon, a cold noodle dish with chewy noodles and a refreshing broth. It’s especially popular in the summer.

2) 해운대 장산갈비 (Haeundae Jangsan Galbi)

• 주소: 부산 해운대구 좌동 1840

• 특징: 갈비가 맛있는 고기집으로, 해운대에서 유명한 맛집 중 하나입니다. 돼지갈비와 소갈비를 구워 먹는 방식이 특이하며, 고기의 맛이 일품입니다.

• Address: 1840, Jwadong, Haeundae-gu, Busan

• Features: Famous for its delicious grilled ribs, Jangsan Galbi is one of the most well-known meat restaurants in Haeundae. They offer both pork and beef ribs that are grilled to perfection.

3) 고운정 (Gounjeong)

• 주소: 부산 해운대구 해운대해변로 266

• 특징: 해운대 바다를 보며 신선한 해산물을 즐길 수 있는 고급 레스토랑입니다. 스시와 해산물 요리가 주 메뉴이며, 특히 해산물 뷔페가 인기가 많습니다.

• Address: 266, Haeundaehaebyeon-ro, Haeundae-gu, Busan

• Features: A high-end restaurant where you can enjoy fresh seafood while overlooking Haeundae Beach. They serve sushi and seafood dishes, and the seafood buffet is particularly popular.

4) 백리향 (Baeglihyang)

• 주소: 부산 해운대구 해운대해변로 292

• 특징: 고급스러운 분위기에서 다양한 중식을 즐길 수 있는 중식당입니다. 광동식 요리와 전통적인 중국 요리를 제공합니다.

• Address: 292, Haeundaehaebyeon-ro, Haeundae-gu, Busan

• Features: This upscale Chinese restaurant offers a variety of traditional Cantonese dishes. It’s an elegant place to enjoy authentic Chinese food with a great view of the ocean.

---

최종 결론 (Conclusion)

해운대는 부산에서 가장 인기 있는 관광지로, 해운대 해수욕장, 미포, 동백섬 등 다양한 명소들이 방문객을 기다리고 있습니다. 미포는 철길과 카페 거리로 유명하며, 아름다운 자연 경관과 일몰을 즐길 수 있는 장소입니다. 맛집과 관광 명소도 풍성하게 갖추어져 있어, 하루 종일 알차게 즐길 수 있는 곳입니다. 택시나 카카오 T 어플을 통해 편리하게 이동하고, 부산의 맛도 함께 즐기며 여행을 만끽하세요!

• **Haeundae is one of the most popular tourist destinations in Busan, offering a wide range of attractions like Haeundae Beach, Mipo, Dongbaek Island, and more. Mipo, with its scenic railway path and cafe street, is a hidden gem that allows you to enjoy Busan’s natural beauty in a quieter setting. Whether you

그리고 해운대 추천 숙박 (and Recommended Accommodation in Haeundae)

1) 파크 하얏트 부산 (Park Hyatt Busan)

• 주소: 부산 해운대구 마린시티 51

• 특징: 파크 하얏트 부산은 해운대의 마린시티에 위치한 5성급 호텔로, 현대적인 디자인과 고급스러운 서비스가 특징입니다. 특히 오션뷰 객실에서 바다를 조망할 수 있어 아름다운 경관을 즐기며 편안하게 휴식할 수 있습니다. 호텔 내 레스토랑과 스파, 수영장 등 다양한 시설도 갖추어져 있어 고급스러운 숙박을 원하는 여행객에게 추천합니다.

• Address: 51, Marine City, Haeundae-gu, Busan

• Features: Park Hyatt Busan is a 5-star hotel located in Haeundae’s Marine City, featuring modern design and luxurious service. The ocean-view rooms offer stunning views of the sea, making it an ideal choice for travelers who want to enjoy beautiful scenery while relaxing. The hotel also offers excellent facilities, including a restaurant, spa, and swimming pool.

2) 해운대 센텀 호텔 (Haeundae Centum Hotel)

• 주소: 부산 해운대구 센텀남대로 35

• 특징: 해운대 센텀 호텔은 센텀시티에 위치한 4성급 호텔로, 쇼핑몰과 가까워 편리하게 쇼핑과 관광을 즐길 수 있습니다. 객실은 넓고 깔끔하게 정리되어 있으며, 호텔 내 레스토랑과 피트니스 센터도 잘 갖추어져 있어 편안하게 지낼 수 있습니다.

• Address: 35, Centumnam-daero, Haeundae-gu, Busan

• Features: Haeundae Centum Hotel is a 4-star hotel located near Centum City, making it convenient for shopping and sightseeing. The rooms are spacious and well-maintained, and the hotel offers a restaurant and fitness center for a comfortable stay.

3) 해운대 그랜드 호텔 (Haeundae Grand Hotel)

• 주소: 부산 해운대구 해운대해변로 217

• 특징: 해운대 그랜드 호텔은 해운대 해수욕장 바로 근처에 위치한 고급 호텔입니다. 바다를 바라보며 여유로운 시간을 보낼 수 있는 오션뷰 객실을 제공하며, 다양한 레스토랑과 바, 스파 등 편의시설도 잘 갖추어져 있습니다. 해운대 해수욕장에 가까워 해변에서 즐길 수 있는 액티비티도 많습니다.

• Address: 217, Haeundaehaebyeon-ro, Haeundae-gu, Busan

• Features: Haeundae Grand Hotel is a luxury hotel located right by Haeundae Beach. It offers ocean-view rooms where you can relax while enjoying views of the sea, and provides various facilities such as restaurants, bars, and a spa. With its proximity to Haeundae Beach, guests can easily access beach activities.

4) 해운대 롯데호텔 (Lotte Hotel Busan)

• 주소: 부산 해운대구 해운대해변로 30

• 특징: 롯데호텔 부산은 해운대에서 유명한 5성급 호텔입니다. 다양한 고급 객실 옵션과 함께 실내 수영장, 피트니스 센터, 사우나 등 다양한 편의시설이 제공됩니다. 쇼핑몰과 레스토랑도 호텔 내에 위치해 있어 편리하게 이용할 수 있습니다. 또한, 해운대와 가까워 바다를 보며 휴식을 취할 수 있습니다.

• Address: 30, Haeundaehaebyeon-ro, Haeundae-gu, Busan

• Features: Lotte Hotel Busan is a famous 5-star hotel in Haeundae, offering various high-end room options along with facilities such as an indoor swimming pool, fitness center, and sauna. The hotel is also home to a shopping mall and restaurants, making it convenient for guests. Its proximity to Haeundae Beach allows guests to relax while enjoying the view of the ocean.

5) 호텔 더마크 해운대 (Hotel The Mark Haeundae)

• 주소: 부산 해운대구 해운대해변로 278

• 특징: 호텔 더마크 해운대는 합리적인 가격에 편안한 숙박을 원하는 여행객에게 적합한 호텔입니다. 해운대 해수욕장에서 도보로 5분 거리에 있어 바다와 가까운 위치에 있습니다. 현대적인 디자인과 함께 깔끔한 객실을 제공하며, 편의시설도 충분히 갖추어져 있습니다.

• Address: 278, Haeundaehaebyeon-ro, Haeundae-gu, Busan

• Features: Hotel The Mark Haeundae is a great choice for travelers seeking affordable yet comfortable accommodation. It is just a 5-minute walk from Haeundae Beach, offering a convenient location. The hotel provides modern design rooms and ample facilities.

6) 해운대 소노호텔 & 리조트 (Sono Hotel & Resort Haeundae)

• 주소: 부산 해운대구 해운대해변로 272

• 특징: 소노호텔은 가족 단위 여행객들에게 인기가 많은 리조트 스타일의 호텔입니다. 실내 수영장과 다양한 레저 시설이 갖춰져 있으며, 바다를 즐길 수 있는 객실이 특징입니다. 편안한 숙박과 함께 해운대의 아름다운 바다를 만끽할 수 있습니다.

• Address: 272, Haeundaehaebyeon-ro, Haeundae-gu, Busan

• Features: Sono Hotel & Resort Haeundae is a resort-style hotel popular among families. It features an indoor swimming pool and various leisure facilities, and the rooms offer a great view of the ocean. Guests can enjoy both comfortable accommodation and the beautiful Haeundae Beach.

---

예산별 추천 숙박 (Accommodation by Budget)

• 럭셔리 숙박 (Luxury):

  • 파크 하얏트 부산 (Park Hyatt Busan)

  • 해운대 그랜드 호텔 (Haeundae Grand Hotel)

• 중급 숙박 (Mid-range):

  • 해운대 센텀 호텔 (Haeundae Centum Hotel)

  • 롯데호텔 부산 (Lotte Hotel Busan)

• 저렴한 숙박 (Budget-friendly):

• 호텔 더마크 해운대 (Hotel The Mark Haeundae)

• 소노호텔 & 리조트 해운대 (Sono Hotel & Resort Haeundae)

We hope you have a pleasant trip with happy plans. Thank you for coming to our city.